Sunday, March 29, 2009

Radio Canada International Schedules

Les nouveaux horaires de RCI pour la saison de diffusion A09 (29 mars
2009 au 25 octobre 2009) sont affichés sur notre site Internet, à la
page « Horaires et fréquences » à l'adresse suivante :

http://www.rciviva.ca/rci/fr/horaires.shtml

Vous y trouverez non seulement nos horaires pour les émissions en
ondes courtes, mais aussi les horaires de nos trois chaînes de
diffusion par satellite HotBird (Europe/Afrique du Nord/Moyen-Orient)
ainsi que celui de la chaîne RCI Plus, disponible sur Sirius Radio
Satellite.

Veuillez noter que nos horaires sont affichés en format PDF. Si vous
n'avez pas le logiciel Adobe Reader nécessaire pour lire les fichiers
PDF, vous pouvez le télécharger gratuitement en suivant le lien noté
sur la page « Horaires et fréquences. »

Vos commentaires sur notre programmation et notre site Internet seront
toujours les bienvenues.

Nous vous souhaitons une bonne écoute de nos émissions.

RADIO CANADA INTERNATIONAL

+++++

RCI's new schedules for the A09 broadcast season (29 March 2009 to 25
October 2009) have been posted on the "Schedules and Frequencies" page
of our website at the following address:

http://www.rciviva.ca/rci/en/horaires.shtml

You will find not only our shortwave broadcast schedules, but also the
schedules for our three 24-hour per day satellite channels on the
HotBird satellite (Europe/North Africa/Middle East), and for the RCI
Plus channel on Sirius Satellite Radio.

Please note that the schedules are posted in PDF format. If you do
not have the Adobe Reader software to read PDF files, you may download
it free of charge by following the link given on the "Schedules and
Frequencies" page.

We welcome your comments on our programming and on our website.

We wish you good listening in the coming season.

RADIO CANADA INTERNATIONAL

+++++

Los nuevos horarios de RCI para la temporada de difusión A09 (29 de
marzo de 2008 al 25 de octubre de 2009), se encuentran en nuestro
sitio en Internet, en la página "Horarios y frecuencias", en la
siguiente dirección:

http://www.rciviva.ca/rci/es/horaires.shtml

Allí, usted podrá encontrar no solamente los horarios de las emisiones
de RCI a través de la onda corta, sino también los horarios de
nuestras tres cadenas a través del satélite HotBird (Europa/Äfrica del
Norte/Medio Oriente), como también de la cadena RCI Plus, disponible a
través del sistema de Radio Satelital Sirius.

Tome en cuenta que nuestros horarios son presentados en formato PDF.
Si usted no dispone de la aplicación Adobe Reader, necesaria para leer
los ficheros en PDF, usted podrá cargarlos gratuitamente utilizando el
link que se encuentra en nuestra página "Horarios y frecuencias".

Sus comentarios sobre nuestra programación y nuestro sitio Internet
son siempre bienvenidos.

Le deseamos una agradable escucha de nuestras emisiones.

RADIO CANADÁ INTERNACIONAL

No comments: